{"title":"Trousse de toilette","description":"\u003cp\u003ePour un week-end, un long voyage ou le quotidien : découvre des trousses de toilette en cuir et en toile aux formes variées. Choisis selon tes affaires, la matière et l'accès souhaité, du modèle classique au rolltop ou à la trousse à suspendre.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"canvas-leder-reise-kulturbeutel-zum-aufhaengen-sid","title":"Trousse de toilette »Sid« Vert olive","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eSuspends-la, déplie-la, retrouve tout\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSid révèle tous ses atouts dans les petits espaces. La boucle métallique permet de suspendre la trousse, quatre compartiments intérieurs facilitent le rangement et une sangle en cuir réglable maintient rasoir, brosse à dents ou pinceaux en place.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eToile 16oz déperlante\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa toile de coton robuste bénéficie d’un traitement déperlant sans PFAS qui fait perler les éclaboussures du quotidien. Les empiècements en cuir de buffle au tannage végétal renforcent la trousse et se patinent avec le temps. Avant de repartir, il te suffit de rouler Sid et de la fermer.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003ePour les road trips et les beaux détours\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn vert olive, Sid complète parfaitement le sac de voyage David en toile. Ensemble, ils t’accompagnent lors des nuits improvisées, des longues routes et des étapes que tu n’avais pas prévues.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48847880749379,"sku":"DR00176","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Kulturbeutel-zum-aufhangen-Sid-Baumwolle-Leder-Herren-Oliv-Gruen-Hauptansicht.jpg?v=1761846574"},{"product_id":"canvas-leder-kulturbeutel-klassisch-elegant-glen","title":"Trousse de toilette « Glen » Vert olive","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eLégère et bien organisée\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGlen offre 5 litres pour les produits de toilette, le nécessaire de rasage et les petits essentiels de voyage. Deux poches ouvertes à bord élastiqué et une poche intérieure zippée gardent les petits objets à leur place.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eToile et cuir de buffle\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa toile de coton 16 oz résistante garde la trousse agréablement légère. Son fond entièrement confectionné en cuir de buffle à tannage végétal lui donne de la tenue et lui permet de rester stable.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eÀ associer à David Canvas\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePar ses matières et ses couleurs, Glen s’accorde particulièrement bien avec le sac week-end »David« en toile. Dans une teinte assortie, ils forment un ensemble de voyage facile à préparer, au charme des bagages classiques.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48847880880451,"sku":"DR00177","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Klassicher-Kulturbeutel-Glen-Baumwolle-Leder-Damen-Herren-Oliv-Grun-Hauptansicht.jpg?v=1764633477"},{"product_id":"leder-kulturbeutel-elegant-mit-vielen-faechern-ben","title":"Trousse de toilette »Ben« Marron havane","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eDe la place, sans désordre\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBen en Marron havane offre 5 litres pour les produits de toilette et les essentiels de voyage. Deux poches zippées à l’extérieur, deux poches ouvertes et une poche zippée à l’intérieur facilitent le rangement.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eCuir de buffle pleine fleur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe cuir de buffle tanné végétalement présente un grain naturel et développe une patine personnelle avec le temps. Le long zip métallique YKK permet d’ouvrir largement la trousse.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003ePour de beaux voyages\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFabriqué à la main, Ben accompagne le sac week-end Finn dans une teinte de cuir correspondante. Ensemble, ils forment un duo pratique pour voyager.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48847882813763,"sku":"DR00310","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/Kulturbeutel-Herren-Leder-DRAKENSBERG-DR00310-Ben-Havanna-v2.jpg?v=1735639607"},{"product_id":"wachs-canvas-leder-kulturbeutel-casual-outdoor-otis","title":"Trousse de toilette »Otis« Vert forêt","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eSix litres pour les longs voyages\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOtis offre un espace généreux pour tes produits de soin, ton nécessaire de rasage et tes essentiels de voyage. Deux poches intérieures ouvertes et une poche zippée permettent de retrouver facilement les petits objets dans le grand compartiment principal.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUne fermeture roulée au format ajustable\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa fermeture roulée s’adapte au contenu et facilite le remplissage. Otis convient aussi bien aux road trips qu’aux longs voyages nécessitant davantage de produits de soin.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eToile cirée et cuir de buffle\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa toile de coton épaisse de 22oz est cirée et déperlante pour les voyages du quotidien. Le cuir de buffle au tannage végétal renforce la construction et développe, avec la toile, son propre caractère au fil du temps. Évite toutefois d’exposer Otis à une humidité prolongée.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48847886090563,"sku":"DR00636","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Kulturbeutel-Otis-Wald-Gruen-Waschtasche-Necessaire-gewachstes-canvas-Leder-vintage-retro-DR00636-perspektive-V2.jpg?v=1775081796"},{"product_id":"leder-kulturbeutel-elegant-mit-buegelverschluss","title":"Trousse de toilette »Ruby« Brun havane","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUne grande ouverture pour préparer ton voyage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRuby associe un volume de 5 litres à l’accès pratique d’une sacoche de médecin classique. L’armature métallique maintient la grande ouverture, tandis que deux poches ouvertes à bord élastiqué et une poche zippée gardent les petits essentiels à leur place.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eCuir de buffle pleine fleur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe cuir de buffle au tannage végétal donne à cette trousse son caractère et développe une patine plus personnelle à chaque voyage. À l’intérieur, la doublure en coton imprimé évoque les cartes anciennes et les chemins encore à découvrir.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUn ensemble de voyage avec David\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn brun havane, Ruby complète harmonieusement le sac de voyage David en cuir. Ensemble, ils forment un duo pour les week-ends, les voyages d’affaires et ces détours spontanés qui deviennent les plus belles histoires.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49197450199363,"sku":"DR00315","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Leder-Kulturbeutel-Ruby-Buegelverschluss-Dopp-Kit-Havanna-Braun-Hauptbild_3d27c8b8-0dd6-4a97-aade-bd886acbf489.jpg?v=1764628701"},{"product_id":"leder-kulturbeutel-enrico-kastanien-braun","title":"Trousse de toilette »Enrico« Marron châtaigne","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrganisée pour le voyage.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEnrico est une grande trousse qui garde les produits de toilette et les petits essentiels bien rangés et accessibles. Deux compartiments séparés, une poche extérieure zippée et des poches intérieures accueillent rasoir, parfum, brosse à dents et petite pharmacie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCuir pleine fleur au caractère vintage.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe cuir de vachette pleine fleur marron châtaigne à finition vintage donne à Enrico son caractère distinctif. Les zips métalliques YKK Everbright® complètent les lignes classiques et sobres. La doublure gris-brun en toile de coton crée un contraste discret.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn format compact et spacieux.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvec environ 5 litres, Enrico se range dans un sac week-end, un sac de voyage ou une valise. La dragonne latérale facilite la prise en main.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53299858407747,"sku":"DR00510","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Leder-Kulturbeutel-Enrico-elegant-Luxus-Kastanien-Braun-DR00510-Perpektive.jpg?v=1775809774"},{"product_id":"kulturbeutel-herren-wachs-canvas-liam","title":"Trousse de toilette « Liam » Vert forêt","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eCinq litres, parfaitement organisés\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLiam accueille le nécessaire de rasage, les produits de soin et les petits indispensables de voyage. Deux poches intérieures ouvertes, une poche intérieure zippée, ainsi qu’une poche ouverte et une poche zippée à l’extérieur gardent les objets fréquemment utilisés bien organisés et à portée de main.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eConçue pour l’extérieur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne toile de coton cirée épaisse de 22 oz et du cuir de buffle pleine fleur donnent à Liam son caractère robuste. La toile est déperlante au quotidien, mais pas imperméable. Les fermetures à glissière métalliques YKK et les ferrures en laiton vieilli complètent sa construction fonctionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eLe complément de Cody et Mason\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDans une teinte de toile assortie, Liam accompagne le sac week-end »Cody« et la serviette de voyage 48 h »Mason«. L’ensemble forme un équipement cohérent pour les road trips, les week-ends et les courts déplacements professionnels.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54041038979395,"sku":"DR00630","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Kulturbeutel-Kulturtasche-Herren-Wachs-Canvas-Leder-Liam-Wald-Gruen-DR00630-Perspektive.jpg?v=1767021593"},{"product_id":"leder-kulturbeutel-klassisch-elegant-zeitlos-theo","title":"Trousse de toilette »Theo« Brun Havane","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eCompacte et bien pensée\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTheo offre 4 litres pour tes produits de soin et essentiels de voyage, sans encombrer tes bagages. Une poche ouverte et une poche intérieure zippée permettent de tout organiser simplement.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUn cuir de buffle de caractère\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe cuir de buffle pleine fleur au tannage végétal révèle sa texture naturelle et développe une patine unique au fil de l’utilisation. À l’intérieur, le coton orné de l’imprimé signature de carte du monde invite au voyage.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eLe complément idéal de James\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn brun Havane, Theo complète harmonieusement le sac de voyage James. Ensemble, ils forment un duo classique pour les week-ends, les déplacements professionnels et toutes les escapades entre les deux.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54306349842755,"sku":"DR00410","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Kulturbeutel-Kulturtasche-Herren-Leder-Theo-Havanna-Braun-DR00410-Perspektive.jpg?v=1774866152"},{"product_id":"kulturbeutel-theo-flecht-leder","title":"Trousse de toilette »Theo« Noir","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUne organisation compacte en voyage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTheo Edition offre 4 litres pour tes produits de soin et essentiels de voyage. Une doublure en sergé de coton noir complète le cuir. Une poche ouverte et une poche intérieure zippée gardent les petits objets bien rangés et accessibles.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eDu cuir de vachette tressé à la main\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDe fines bandes de cuir sont soigneusement entrelacées pour créer la texture caractéristique de la pelle intrecciata. Le relief, le toucher et les variations de lumière donnent à chaque trousse de toilette son caractère.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUn ensemble de voyage singulier\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDans une couleur assortie, Theo Edition complète les sacs de la collection Edition. Associé à James en cuir tressé, il forme un ensemble expressif pour tes voyages et les grandes occasions.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54838971171139,"sku":"DR00760","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Edition-Kulturbeutel-Herren-Flechtleder-Theo-Schwarz-DR00760-Perspektive.jpg?v=1785585674"},{"product_id":"leder-kulturbeutel-enrico-schwarz","title":"Trousse de toilette »Enrico« Noir","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrganisée pour le voyage.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEnrico est une grande trousse qui garde les produits de toilette et les petits essentiels bien rangés et accessibles. Deux compartiments séparés, une poche extérieure zippée et des poches intérieures accueillent rasoir, parfum, brosse à dents et petite pharmacie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCuir pleine fleur au caractère vintage.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe cuir de vachette noir est tanné semi-végétal et reçoit une finition à l’huile et à la cire. Les zips métalliques YKK Everbright® et les finitions argent vieilli complètent les lignes classiques et sobres. La doublure grise en toile de coton crée un contraste net.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn format compact et spacieux.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAvec environ 5 litres, Enrico se range dans un sac week-end, un sac de voyage ou une valise. La dragonne latérale facilite la prise en main.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54743709942083,"sku":"DR00550","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Leder-Kulturbeutel-Enrico-elegant-Luxus-Schwarz-DR00550-Perpektive.jpg?v=1775809776"},{"product_id":"kulturbeutel-leder-herren-dino-kastanien-braun","title":"Trousse de toilette »Dino« Marron châtaigne","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePensé pour le voyage. Conçu pour des gestes simples.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDino en Marron châtaigne réunit produits de soin et accessoires de rasage dans un format compact en cuir. Deux poches intérieures ouvertes, maintenues par des bandes élastiques, stabilisent les petits objets. Une poche extérieure zippée garde l’essentiel à portée de main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarron châtaigne – chaleureux et affirmé.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cuir de vachette pleine fleur marron châtaigne réchauffe la forme épurée. La toile de coton gris-brun, les zips métalliques YKK Everbright® et les ferrures en laiton vieilli complètent cette allure classique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDu sac week-end à la salle de bains.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec ses dimensions de 24,5 × 12 × 11 cm, Dino se range facilement dans les bagages. La boucle latérale en cuir sert de poignée et permet de le suspendre quand la place manque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué au fil de nombreuses étapes artisanales – discret et conçu pour de nombreux voyages.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54788550787395,"sku":"DR00560","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/Leder-Kulturbeutel-Dino-Kastanien-Braun-Hauptansicht.jpg?v=1788981169"},{"product_id":"kulturbeutel-leder-herren-dino-schoko-braun","title":"Trousse de toilette »Dino« Marron chocolat","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePensé pour le voyage. Conçu pour des gestes simples.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDino en Marron chocolat réunit produits de soin et accessoires de rasage dans un format compact en cuir. Deux poches intérieures ouvertes, maintenues par des bandes élastiques, stabilisent les petits objets. Une poche extérieure zippée garde l’essentiel à portée de main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarron chocolat – profond et assuré.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cuir de vachette pleine fleur marron chocolat donne de la profondeur à la forme épurée. La toile de coton gris-brun, les zips métalliques YKK Everbright® et les ferrures en laiton vieilli préservent une allure sobre et assurée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDu sac week-end à la salle de bains.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec ses dimensions de 24,5 × 12 × 11 cm, Dino se range facilement dans les bagages. La boucle latérale en cuir sert de poignée et permet de le suspendre quand la place manque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué au fil de nombreuses étapes artisanales – discret et conçu pour de nombreux voyages.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54788550984003,"sku":"DR00570","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/Leder-Kulturbeutel-Dino-Schoko-Braun-Hauptansicht.jpg?v=1788986053"},{"product_id":"kulturbeutel-leder-herren-dino-schwarz","title":"Trousse de toilette »Dino« Noir","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePensé pour le voyage. Conçu pour des gestes simples.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDino en Noir réunit produits de soin et accessoires de rasage dans un format compact en cuir. Deux poches intérieures ouvertes, maintenues par des bandes élastiques, stabilisent les petits objets. Une poche extérieure zippée garde l’essentiel à portée de main.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNoir – sobre et précis.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cuir de vachette pleine fleur noir profond souligne les lignes épurées. À l’intérieur, la toile de coton grise crée un contraste calme. Les zips métalliques YKK Everbright® et les ferrures argent vieilli apportent quelques accents sobres et soignés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDu sac week-end à la salle de bains.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvec ses dimensions de 24,5 × 12 × 11 cm, Dino se range facilement dans les bagages. La boucle latérale en cuir sert de poignée et permet de le suspendre quand la place manque.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué au fil de nombreuses étapes artisanales – discret et conçu pour de nombreux voyages.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54788551115075,"sku":"DR00580","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/Leder-Kulturbeutel-Dino-Schwarz-Hauptansicht.jpg?v=1788986717"},{"product_id":"kulturbeutel-liam-khaki-sand","title":"Trousse de toilette « Liam » Kaki sable","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eCinq litres, parfaitement organisés\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLiam accueille le nécessaire de rasage, les produits de soin et les petits indispensables de voyage. Deux poches intérieures ouvertes, une poche intérieure zippée, ainsi qu’une poche ouverte et une poche zippée à l’extérieur gardent les objets fréquemment utilisés bien organisés et à portée de main.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eConçue pour l’extérieur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne toile de coton cirée épaisse de 22 oz et du cuir de buffle pleine fleur donnent à Liam son caractère robuste. La toile est déperlante au quotidien, mais pas imperméable. Les fermetures à glissière métalliques YKK et les ferrures en laiton vieilli complètent sa construction fonctionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eLe complément de Cody et Mason\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDans une teinte de toile assortie, Liam accompagne le sac week-end »Cody« et la serviette de voyage 48 h »Mason«. L’ensemble forme un équipement cohérent pour les road trips, les week-ends et les courts déplacements professionnels.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54788551246147,"sku":"DR00610","price":84.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/Wachs-Canvas-Kulturbeutel-Liam-Khaki-Sand-3-4-Perspektive.jpg?v=1788526790"},{"product_id":"leder-kulturbeutel-ben-cognac-braun","title":"Trousse de toilette »Ben« Marron cognac","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eDe la place, sans désordre\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBen en Marron cognac offre 5 litres pour les produits de toilette et les essentiels de voyage. Deux poches zippées à l’extérieur, deux poches ouvertes et une poche zippée à l’intérieur facilitent le rangement.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eCuir de buffle pleine fleur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe cuir de buffle tanné végétalement présente un grain naturel et développe une patine personnelle avec le temps. Le long zip métallique YKK permet d’ouvrir largement la trousse.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003ePour de beaux voyages\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFabriqué à la main, Ben accompagne le sac week-end Finn dans une teinte de cuir correspondante. Ensemble, ils forment un duo pratique pour voyager.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828525224259,"sku":"DR00330","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Leder-Kulturbeutel-Ben-Kosmetiktasche-Herren-Damen-Geschenk-Cognac-Braun-DR00330-Hauptbild.jpg?v=1763142958"},{"product_id":"leder-kulturbeutel-ben-vintage-schwarz","title":"Trousse de toilette »Ben« Noir vintage","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eDe la place, sans désordre\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eBen en Noir vintage offre 5 litres pour les produits de toilette et les essentiels de voyage. Deux poches zippées à l’extérieur, deux poches ouvertes et une poche zippée à l’intérieur facilitent le rangement.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eCuir de buffle pleine fleur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe cuir de buffle tanné végétalement présente un grain naturel et développe une patine personnelle avec le temps. Le long zip métallique YKK permet d’ouvrir largement la trousse.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003ePour de beaux voyages\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eFabriqué à la main, Ben accompagne le sac week-end Finn dans une teinte de cuir correspondante. Ensemble, ils forment un duo pratique pour voyager.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828525355331,"sku":"DR00370","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Kulturbeutel-Ben-Schwarz-Reise-Etui-Waschtasche-Kulturtasche-Gepaeck-Leder-Retro-perspektive-v2.jpg?v=1735639607"},{"product_id":"canvas-kulturbeutel-glen-marine-blau","title":"Trousse de toilette « Glen » Bleu marine","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eLégère et bien organisée\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eGlen offre 5 litres pour les produits de toilette, le nécessaire de rasage et les petits essentiels de voyage. Deux poches ouvertes à bord élastiqué et une poche intérieure zippée gardent les petits objets à leur place.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eToile et cuir de buffle\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa toile de coton 16 oz résistante garde la trousse agréablement légère. Son fond entièrement confectionné en cuir de buffle à tannage végétal lui donne de la tenue et lui permet de rester stable.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eÀ associer à David Canvas\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePar ses matières et ses couleurs, Glen s’accorde particulièrement bien avec le sac week-end »David« en toile. Dans une teinte assortie, ils forment un ensemble de voyage facile à préparer, au charme des bagages classiques.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828525551939,"sku":"DR00197","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Klassicher-Kulturbeutel-Glen-Baumwolle-Leder-Damen-Herren-Marine-Blau-Hauptansicht.jpg?v=1761574937"},{"product_id":"rolltop-kulturbeutel-otis-khaki-sand","title":"Trousse de toilette »Otis« Sable kaki","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eSix litres pour les longs voyages\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOtis offre un espace généreux pour tes produits de soin, ton nécessaire de rasage et tes essentiels de voyage. Deux poches intérieures ouvertes et une poche zippée permettent de retrouver facilement les petits objets dans le grand compartiment principal.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUne fermeture roulée au format ajustable\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa fermeture roulée s’adapte au contenu et facilite le remplissage. Otis convient aussi bien aux road trips qu’aux longs voyages nécessitant davantage de produits de soin.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eToile cirée et cuir de buffle\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa toile de coton épaisse de 22oz est cirée et déperlante pour les voyages du quotidien. Le cuir de buffle au tannage végétal renforce la construction et développe, avec la toile, son propre caractère au fil du temps. Évite toutefois d’exposer Otis à une humidité prolongée.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828527354179,"sku":"DR00616","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Kulturbeutel-Otis-Khaki-Sand-Waschtasche-Necessaire-gewachstes-canvas-Leder-vintage-retro-DR00616-perspektive-V3.jpg?v=1790182383"},{"product_id":"rolltop-kulturbeutel-otis-ozean-blau","title":"Trousse de toilette »Otis« Bleu océan","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eSix litres pour les longs voyages\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOtis offre un espace généreux pour tes produits de soin, ton nécessaire de rasage et tes essentiels de voyage. Deux poches intérieures ouvertes et une poche zippée permettent de retrouver facilement les petits objets dans le grand compartiment principal.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUne fermeture roulée au format ajustable\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa fermeture roulée s’adapte au contenu et facilite le remplissage. Otis convient aussi bien aux road trips qu’aux longs voyages nécessitant davantage de produits de soin.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eToile cirée et cuir de buffle\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa toile de coton épaisse de 22oz est cirée et déperlante pour les voyages du quotidien. Le cuir de buffle au tannage végétal renforce la construction et développe, avec la toile, son propre caractère au fil du temps. Évite toutefois d’exposer Otis à une humidité prolongée.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828527714627,"sku":"DR00656","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/Kulturbeutel-Herren-Wasserabweisend-Otis-Ocean-Blau-Waschtasche-Necessaire-canvas-Leder-vintage-perspektive-DRAKENSBERG-DR00656.jpg?v=1752238889"},{"product_id":"leder-kulturbeutel-theo-kaffee-braun","title":"Trousse de toilette »Theo« Brun café","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eCompacte et bien pensée\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTheo offre 4 litres pour tes produits de soin et essentiels de voyage, sans encombrer tes bagages. Une poche ouverte et une poche intérieure zippée permettent de tout organiser simplement.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUn cuir de buffle de caractère\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe cuir de buffle pleine fleur au tannage végétal révèle sa texture naturelle et développe une patine unique au fil de l’utilisation. À l’intérieur, le coton orné de l’imprimé signature de carte du monde invite au voyage.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eLe complément idéal de James\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDans une couleur de cuir assortie, Theo complète harmonieusement le sac de voyage James. Ensemble, ils forment un duo classique pour les week-ends, les déplacements professionnels et toutes les escapades entre les deux.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828528042307,"sku":"DR00430","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Kulturbeutel-Kulturtasche-Herren-Leder-Theo-Dunkel-Braun-DR00430-Perspektive.jpg?v=1774876902"},{"product_id":"leder-kulturbeutel-theo-vintage-schwarz","title":"Trousse de toilette »Theo« Noir vintage","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eCompacte et bien pensée\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTheo offre 4 litres pour tes produits de soin et essentiels de voyage, sans encombrer tes bagages. Une poche ouverte et une poche intérieure zippée permettent de tout organiser simplement.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUn cuir de buffle de caractère\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe cuir de buffle pleine fleur au tannage végétal révèle sa texture naturelle et développe une patine unique au fil de l’utilisation. À l’intérieur, le coton orné de l’imprimé signature de carte du monde invite au voyage.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eLe complément idéal de James\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDans une couleur de cuir assortie, Theo complète harmonieusement le sac de voyage James. Ensemble, ils forment un duo classique pour les week-ends, les déplacements professionnels et toutes les escapades entre les deux.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828528075075,"sku":"DR00450","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Kulturbeutel-Kulturtasche-Herren-Leder-Theo-Schwarz-DR00450-Perspektive.jpg?v=1775809179"},{"product_id":"flechtleder-kulturbeutel-theo-trueffel-braun","title":"Trousse de toilette »Theo« Brun truffe","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUne organisation compacte en voyage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTheo Edition offre 4 litres pour tes produits de soin et essentiels de voyage. Une doublure en sergé de coton noir complète le cuir. Une poche ouverte et une poche intérieure zippée gardent les petits objets bien rangés et accessibles.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eDu cuir de vachette tressé à la main\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDe fines bandes de cuir sont soigneusement entrelacées pour créer la texture caractéristique de la pelle intrecciata. Le relief, le toucher et les variations de lumière donnent à chaque trousse de toilette son caractère.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUn ensemble de voyage singulier\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDans une couleur assortie, Theo Edition complète les sacs de la collection Edition. Associé à James en cuir tressé, il forme un ensemble expressif pour tes voyages et les grandes occasions.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54828528271683,"sku":"DR00740","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Edition-Kulturbeutel-Herren-Flechtleder-Theo-Trueffel-Braun-DR00740-Perspektive.jpg?v=1785585741"},{"product_id":"leder-kulturbeutel-ruby-cognac-braun","title":"Trousse de toilette »Ruby« Brun cognac","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUne grande ouverture pour préparer ton voyage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRuby associe un volume de 5 litres à l’accès pratique d’une sacoche de médecin classique. L’armature métallique maintient la grande ouverture, tandis que deux poches ouvertes à bord élastiqué et une poche zippée gardent les petits essentiels à leur place.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eCuir de buffle pleine fleur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe cuir de buffle au tannage végétal donne à cette trousse son caractère et développe une patine plus personnelle à chaque voyage. À l’intérieur, la doublure en coton imprimé évoque les cartes anciennes et les chemins encore à découvrir.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUn ensemble de voyage avec David\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn brun cognac, Ruby complète harmonieusement le sac de voyage David en cuir de la même couleur. Ensemble, ils forment un duo pour les week-ends, les voyages d’affaires et ces détours spontanés qui deviennent les plus belles histoires.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54831172714819,"sku":"DR00335","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Kulturbeutel-Buegelverschluss-Leder-Herren-Damen-Cognac-Braun-DR00335-Hauptbild.jpg?v=1763142842"},{"product_id":"leder-kulturbeutel-ruby-kaffee-braun","title":"Trousse de toilette »Ruby« Brun café","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUne grande ouverture pour préparer ton voyage\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRuby associe un volume de 5 litres à l’accès pratique d’une sacoche de médecin classique. L’armature métallique maintient la grande ouverture, tandis que deux poches ouvertes à bord élastiqué et une poche zippée gardent les petits essentiels à leur place.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eCuir de buffle pleine fleur\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe cuir de buffle au tannage végétal donne à cette trousse son caractère et développe une patine plus personnelle à chaque voyage. À l’intérieur, la doublure en coton imprimé évoque les cartes anciennes et les chemins encore à découvrir.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eUn ensemble de voyage avec David\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn brun café, Ruby complète harmonieusement le sac de voyage David en cuir de la même couleur. Ensemble, ils forment un duo pour les week-ends, les voyages d’affaires et ces détours spontanés qui deviennent les plus belles histoires.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54831172747587,"sku":"DR00355","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Leder-Kulturbeutel-Ruby-Buegelverschluss-Dopp-Kit-Dunkel-Braun-Hauptbild.jpg?v=1758202724"},{"product_id":"kulturbeutel-zum-aufhaengen-sid-marine-blau","title":"Trousse de toilette »Sid« Bleu marine","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eSuspends-la, déplie-la, retrouve tout\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSid révèle tous ses atouts dans les petits espaces. La boucle métallique permet de suspendre la trousse, quatre compartiments intérieurs facilitent le rangement et une sangle en cuir réglable maintient rasoir, brosse à dents ou pinceaux en place.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eToile 16oz déperlante\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa toile de coton robuste bénéficie d’un traitement déperlant sans PFAS qui fait perler les éclaboussures du quotidien. Les empiècements en cuir de buffle au tannage végétal renforcent la trousse et se patinent avec le temps. Avant de repartir, il te suffit de rouler Sid et de la fermer.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003ePour les road trips et les beaux détours\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn bleu marine, Sid complète parfaitement le sac de voyage David en toile de la même couleur. Ensemble, ils t’accompagnent lors des nuits improvisées, des longues routes et des étapes que tu n’avais pas prévues.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54831173960003,"sku":"DR00196","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Kulturbeutel-zum-aufhangen-Sid-Baumwolle-Leder-Herren-Marine-Blau-Hauptansicht.jpg?v=1761848663"},{"product_id":"kulturbeutel-zum-aufhaengen-sid-khaki-beige","title":"Trousse de toilette »Sid« Beige kaki","description":"\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eSuspends-la, déplie-la, retrouve tout\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eSid révèle tous ses atouts dans les petits espaces. La boucle métallique permet de suspendre la trousse, quatre compartiments intérieurs facilitent le rangement et une sangle en cuir réglable maintient rasoir, brosse à dents ou pinceaux en place.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003eToile 16oz déperlante\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa toile de coton robuste bénéficie d’un traitement déperlant sans PFAS qui fait perler les éclaboussures du quotidien. Les empiècements en cuir de buffle au tannage végétal renforcent la trousse et se patinent avec le temps. Avant de repartir, il te suffit de rouler Sid et de la fermer.\u003c\/p\u003e\u003ch3 style=\"font-size: 18px; font-weight: 600;\"\u003ePour les road trips et les beaux détours\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEn beige kaki, Sid complète parfaitement le sac de voyage David en toile de la même couleur. Ensemble, ils t’accompagnent lors des nuits improvisées, des longues routes et des étapes que tu n’avais pas prévues.\u003c\/p\u003e","brand":"DRAKENSBERG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54831174058307,"sku":"DR00166","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/files\/DRAKENSBERG-Kulturbeutel-zum-aufhangen-Sid-Baumwolle-Leder-Herren-Khaki-Beige-Hauptansicht.jpg?v=1776262024"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0819\/7757\/3699\/collections\/Kulturbeutel_Banner_3-4.jpg?v=1793718980","url":"https:\/\/www.drakensberg.de\/fr\/collections\/trousse-de-toilette.oembed?page=2","provider":"DRAKENSBERG","version":"1.0","type":"link"}